Cours de français

Apprendre le français

Apprendre la langue du pays dans lequel on s’installe facilite considérablement la vie quotidienne. Cela permet de s’informer, de trouver un emploi, de communiquer avec ses voisin·e·s, de développer sa vie sociale et d’aider ses enfants dans leur apprentissage.

La loi sur l’intégration prévoit qu’il est indispensable que les personnes se familiarisent avec la société et le mode de vie en Suisse et qu’ils apprennent une langue nationale. Pour certaines démarches, comme le renouvellement d’un permis, l’administration cantonale peut vous demander une attestation du niveau de français.

Niveaux de langue

Pour les enfants, l’école est obligatoire de 4 à 15 ans en Suisse. Dès qu’ils sont scolarisés, les élèves arrivant de l’étranger ont droit à des cours de français intensifs dans le cadre de l’école.

De 4 à 15 ans : école obligatoire et accueil de jour des enfants

Pour les jeunes de 15 à 20 ans qui viennent d’arriver, des classes d’accueil permettent d’apprendre le français et de chercher une formation. La demande d’admission se fait via le Portail migration.

Trouver une formation à son arrivée

Pour les adultes, de nombreux cours de français sont proposés sur tout le territoire vaudois. Il existe deux types de cours présentés dans cette partie: ceux des écoles privées et ceux des associations (répertoire en ligne).

Conseil

Un très bon moyen d’apprendre le français est de le pratiquer en rencontrant d’autres personnes et en prenant part à des activités de bénévolat, de loisirs ou d’intégration sociale.

Loisirs et vie sociale

École et formations

Des cours de français sont proposés par des écoles privées. Ces cours ont des horaires souples et des conditions d’admission variables, pour un coût plus élevé.

Vous pouvez trouver une offre en consultant le site internet local.ch et en inscrivant dans le moteur de recherche «École de langues».

Le site internet de l’Association vaudoise des écoles privées (AVDEP) contient un répertoire de toutes ces écoles privées.

Certifications

Pour certaines démarches (par exemple pour une demande de permis B, un renouvellement, un permis C anticipé ou une procédure de naturalisation), l’administration vous demandera une attestation de votre niveau de français.

Plus d'informations

Traductions et interprétations

Dans le cadre d’un entretien médical, social ou scolaire, les professionnel·le·s qui vous reçoivent peuvent faire appel à des interprètes formé·e·s. Il existe plusieurs offres d’interprétariat et de traduction sur le canton de Vaud.

Plus d'informations